Sonhei tanto contigo,
caminhei tanto contigo, falei tanto,
amei tanto a tua sombra
que já não me resta nada de ti.
Só me resta ser uma sombra entre as sombras,
ser cem vezes mais sombra que a sombra,
ser a sombra que virá e voltará a vir
na tua vida ensolarada.

Robert Desnos, em “Qual é a Minha ou a Tua Língua? - Cem poemas de amor de outras línguas”, traduzido por Jorge Sousa Braga.